No exact translation found for حَوَلٌ دائِم
Translate German Arabic حَوَلٌ دائِم
German
Arabic
related Results
-
lfd. {laufend}, abbr.more ...
-
stet (adj.)more ...
-
fortwährend (adj.)more ...
-
fortgesetzt (adj.)more ...
-
endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]more ...
-
dauernd (adj.)more ...
-
bleibend (adj.) , [bleibender ; am bleibendsten ]more ...
-
beständig (adj.) , [beständiger ; am beständigsten ]more ...
-
anhaltend (adj.) , [anhaltender ; am anhaltendsten ]more ...
-
stetig (adj.)more ...
-
unverwandt (adj.)more ...
-
immerwährend (adv.)more ...
-
haltbar (adj.)more ...
-
permanent (adj.) , [permanenter ; am permanentesten ]more ...
-
laufend (adj.)more ...
-
kontinuierlich (adj.)more ...
-
konstant (adj.) , [konstanter ; am konstantesten ]more ...
- more ...
-
unablässig (adj.)more ...
-
untersterblich (adj.)more ...
-
andauernd (adj.)more ...
-
dauerhaft (adj.)more ...
-
durchgängig (adj.)more ...
-
nachhaltig (adj.) , [nachhaltiger ; am nachhaltigsten ]more ...
-
ständig (adj.)more ...
-
خط دائم {كهرباء}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
Examples
-
Auch nach Beendigung der Kampfhandlungen bleibt die humanitäre Lage in Gaza weiterhin sehr angespannt. Jetzt geht es darum, einen dauerhaften Waffenstillstand zu erreichen. Dafür bedarf es auch sichtbarer Schritte beim Wiederaufbau.لقد ظل الوضع الإنساني في غزة في توتر مستمر بعد إنهاء القتال، والآن يدور الأمر حول الوصول إلى وقف دائم لإطلاق النار، وهذا ما يتطلب أيضاً خطوات ملموسة على طريق إعادة الإعمار.
-
Nach Beendigung der Kampfhandlungen geht es jetzt um das Erreichen eines dauerhaften Waffenstillstandes und den Wiederaufbau im Gaza-Streifen.وبعد نهاية أعمال القتال يدور الأمر حول التوصل إلى هدنة دائمة وإلى إعادة الإعمار في قطاع غزة.
-
Ich erwarte, dass darin eine Reihe von Vorschlägen für neue Verfügungsbereitschaftsregelungen für Personal und Ausrüstung enthalten sein werden, die gewährleisten, dass auf große Katastrophen und andere Notsituationen sofort und erforderlichenfalls in mehreren Gebieten gleichzeitig reagiert werden kann.وأتوقع أن تشمل هذه النتائج سلسلة من المقترحات حول ترتيبات دائمة جديدة تتعلق بالأفراد والمعدات لضمان القدرة على الاستجابة الفورية في حالة الكوارث الكبرى وغيرها من حالات الطوارئ، إذا دعت الحاجة، في عدة مناطق في وقت واحد.
-
Meine Theorie ist.' Sie rennt immer weg. weil sie nur negative Beachtung findet.هل ترغب في معرفة نظريتي حول هروبها الدائم